• Principal
  • Noticias
  • Tanto los republicanos como los demócratas citan las máscaras como un efecto negativo del COVID-19, pero por razones muy diferentes.

Tanto los republicanos como los demócratas citan las máscaras como un efecto negativo del COVID-19, pero por razones muy diferentes.

Manifestantes antimáscara frente a la Cámara de Representantes de Ohio en Columbus el 18 de julio de 2020 (Jeff Dean / AFP a través de Getty Images).

El brote de COVID-19 ha cambiado la vida en todo Estados Unidos y ha puesto de manifiesto las crecientes divisiones entre los partidarios de los dos principales partidos políticos. Y cuando se les pide a los estadounidenses que describan con sus propias palabras cómo el brote los ha afectado negativamente, ningún tema divide más a demócratas y republicanos que el tema de las máscaras, según un nuevo análisis del Pew Research Center de los resultados de la encuesta recopilados a fines de agosto y principios de septiembre. .


En general, el 14% de los adultos estadounidenses mencionaron la palabra 'máscara' cuando se les preguntó cómo la pandemia les ha hecho la vida difícil o desafiante. Eso hizo que 'máscara' fuera el cuarto término más común en estas respuestas, detrás de 'familia' y 'trabajo', cada uno de los cuales fue mencionado por el 19% del público, y 'amigo', mencionado por el 14% de los encuestados.

Para este análisis, encuestamos a 9.220 adultos estadounidenses entre el 31 de agosto y el de septiembre. 7 de febrero de 2020. Todos los que completaron la encuesta son miembros del American Trends Panel (ATP) del Pew Research Center, un panel de encuestas en línea que se selecciona a través de un muestreo aleatorio nacional de direcciones residenciales. De esta manera, casi todos los adultos estadounidenses tienen la posibilidad de ser seleccionados. La encuesta está ponderada para ser representativa de la población adulta de EE. UU. Por género, raza, etnia, afiliación partidista, educación y otras categorías. Lea más sobre la metodología de la ATP.

Se pidió a los encuestados que describieran en sus propias palabras cómo sus vidas han sido difíciles o desafiantes desde el comienzo del brote de coronavirus. El Centro utilizó una variedad de procedimientos de procesamiento de texto para limpiar las respuestas, corregir errores ortográficos y reducir las palabras a su forma raíz (por ejemplo, 'familias' a 'familia'). Luego, los investigadores identificaron casi 150 palabras y frases que fueron utilizadas por al menos 100 encuestados y examinaron estas palabras clave en busca de patrones. La metodología completa se puede encontrar aquí.

Sin embargo, 'máscara' fue el término más utilizado entre los republicanos y los independientes de tendencia republicana, que tenían aproximadamente el doble de probabilidades que los demócratas y los demócratas de mencionarlo en el contexto de los efectos negativos del brote (19% frente a 10 %, respectivamente).


Para obtener más información sobre estas diferencias, los investigadores examinaron cada una de las casi 1.000 respuestas abiertas que mencionaban el término 'máscara'.



Los republicanos mencionan el uso de máscaras o máscaras con más frecuencia que los demócratas cuando se les pregunta cómo la pandemia de COVID-19 les ha hecho la vida difícil o desafiante

Los estadounidenses solían mencionar máscaras en sus respuestas simplemente para quejarse de ellas en un sentido general o para citarlas como ejemplo de cómo han cambiado las cosas desde que comenzó la pandemia. Pero un tercio de los que mencionaron las máscaras ofrecieron opiniones más detalladas sobre las cubiertas faciales y las precauciones de seguridad en general. Estas opiniones detalladas iluminan una clara división entre aquellos que son escépticos sobre las máscaras y aquellos que están preocupados por otras personas que se niegan a usarlas.


Entre los estadounidenses que mencionaron las máscaras en sus respuestas, el 15% expresó su frustración por que otras personas no las usaran o se negaran a seguir las precauciones de seguridad en general; lamentó la politización de las precauciones básicas de seguridad; o expresó su preocupación porque algunas personas no se estaban tomando la pandemia en serio.

Estas preocupaciones se concentraron principalmente entre los demócratas. Alrededor del 31% de los demócratas que sacaron máscaras lo hicieron para quejarse o expresar su preocupación porque otras personas no las usan. En comparación, solo el 5% de los republicanos que sacaron máscaras expresaron este sentimiento. Dicho de otra manera, los demócratas representaron alrededor de las tres cuartas partes (76%) de los que expresaron su preocupación por que otros no usen máscaras.


Citas de demócratas que expresan preocupación porque otros no usan máscaras

(Las respuestas a continuación están ligeramente editadas para mejorar la ortografía, el estilo y la legibilidad).

Los clientes que se quejan de las máscaras y no las usan son los dos problemas personales más importantes que COVID ha causado. Los clientes sin máscara suelen ser más groseros que otras personas. -Hombre, 24

'Tener que estar rodeado de personas en el trabajo que no usan máscaras a pesar de que lo exige nuestro gobernador. Siento que necesito revisar las noticias sobre el virus solo para recordar constantemente que Trump está tratando activamente de matar a los estadounidenses, incitar a la violencia, comenzar una guerra civil y convertirme en un dictador fascista y que el Partido Republicano corrupto está permitiendo activamente que suceda y los demócratas no están haciendo lo suficiente para detenerlo. Este país se está desmoronando y es extremadamente deprimente y aterrador '. -Mujer, 26

'Vivo en Missouri en una ciudad más pequeña, menos de 5K. Todos piensan que está inventado, nadie usa máscaras ni distancias sociales. (…) No me siento seguro ni protegido por mis gerentes pero tampoco puedo decir nada porque necesito el trabajo '. -Mujer, 36


'Llevo (una máscara) durante al menos 8 horas al día junto con un protector facial, guantes y bata de laboratorio. Veo aproximadamente a 100 pacientes al día y cuando escucho a la gente quejarse de tener que usarlo durante 20 minutos o que se niegan a usarlo, solo tengo que gritar en silencio por dentro '. -Mujer, 59

'Algunas personas que se niegan a usar una máscara. Soy un creyente en Jesús y ver a otros supuestos cristianos rebelarse contra el uso de una máscara y llamar al COVID-19 un engaño es deprimente. Y desalentador descubrir lo que realmente hay en sus corazones. Se trata únicamente de sus derechos ”. -Mujer, 68

'Tengo asma crónica, así que tengo miedo de exponerme al coronavirus. Me enoja muchísimo salir y ver a la gente que no lleva máscaras o mantiene distancia social. Y mi intensa aversión a Trump ha crecido porque miente sobre el coronavirus y tiene las manos manchadas de sangre. Su falta de decir la verdad sobre el coronavirus y su intento de utilizar los sistemas de salud pública de Estados Unidos para sus propios fines políticos son el equivalente a asesinar a miles de personas '. -Hombre, 73

Por otro lado, casi uno de cada cinco de todos los encuestados que mencionaron la palabra 'máscara' (18%) llamó específicamente a las máscaras innecesarias, ineficaces, opresivas o injustas; declaró que se niegan a usar máscaras; expresó escepticismo sobre la pandemia de COVID-19 en general; o expresó su creencia de que la pandemia se está utilizando para manipular a los estadounidenses con fines políticos.

Estas respuestas fueron mucho más comunes entre los republicanos: el 27% de todas las menciones de máscaras por parte de los republicanos expresaron tales puntos de vista, en comparación con solo el 3% entre los demócratas que mencionaron máscaras. Visto de otra manera, los republicanos representaron el 92% de los que expresaron escepticismo u oposición a las máscaras.

Citas de republicanos que expresan escepticismo sobre las máscaras

'Obligado a usar máscaras por un virus que mató a menos de 10,000 personas, tengo más probabilidades de ser asesinado en Kansas City que de contraer COVID allí'. -Hombre, 28

`` Todo el cierre innecesario del país hizo que mi esposo fuera suspendido durante 9 semanas, más extralimitaciones del gobierno con órdenes de máscaras, la gente está tan aterrorizada de vivir que es repugnante, por lo que los que como yo no tenemos miedo somos tratados como nosotros gente horrible '-Mujer, 31

'Ser obligado a usar una máscara completamente inútil al entrar en un negocio. Tengo muchas alergias y no puedo respirar bien. El CDC ha informado que las máscaras son inútiles, lo que para mí indica que son elementos de señalización de virtudes y que se utilizan para controlar a las personas. -Mujer, 70

'La violación total y arbitraria de nuestros derechos civiles por parte de gobernadores títeres (Whitmer, Cuomo, Newsom). La frustración de escuchar al pequeño Fauci que se ha equivocado en casi todo. La deshonestidad de los medios de comunicación para informar con precisión. Me negué al encierro, me niego a las máscaras, me niego a participar en cualquiera de esta mierda falsa '. -Hombre, 60

'Realmente creo que este brote no es gran cosa. Tenemos más personas que mueren a causa de la gripe, enfermedades cardíacas, sobredosis, accidentes automovilísticos, suicidios. Realmente creo que es una cuestión de control del gobierno ver hasta dónde pueden llevarnos. ¡Estoy aquí para decirte! ¡El veterano estadounidense no se quedará al margen y permitirá que el gobierno nos quite nuestros derechos! Si buscan una guerra civil, la conseguirán. No te metas con la 1ª y 2ª enmienda '. -Hombre, 67

'¡Máscaras! Que nos digan que usemos uno a pesar de que todos aprendimos en Microbiología 101 que no funcionan. Me duele el corazón que los niños no puedan ir a la escuela. Estoy disgustado con las personas que usan máscaras afuera cuando hacen ejercicio. Detesto aún más a los medios tradicionales mentirosos por su influencia negativa en los medios ”. -Mujer, 72

Dado que las respuestas a las preguntas abiertas de las encuestas pueden ser amplias y de longitud variada, cualquier palabra clave o tema específico generalmente solo aparece en una minoría de respuestas. En general, solo el 5% de los republicanos expresaron su escepticismo sobre las máscaras y solo el 3% de los demócratas expresaron su preocupación por que otros no las usen.

Aún así, los cientos de respuestas de republicanos y demócratas que expresaron estos puntos de vista destacan una creciente división entre los partidarios sobre las restricciones y medidas de seguridad relacionadas con el coronavirus. En junio, el 77% de los demócratas, en comparación con el 45% de los republicanos, dijeron que estaban muy o algo preocupados de que pudieran transmitir el COVID-19 a otros sin saberlo. Y casi dos tercios de los demócratas (64%) estaban muy o algo preocupados de contraer personalmente el COVID-19 y requerir hospitalización, mientras que solo el 35% de los republicanos expresaron la misma preocupación. En la misma encuesta, los demócratas tenían aproximadamente el doble de probabilidades que los republicanos de decir que las personas en su comunidad siempre deberían usar una máscara (63% contra 29%).

Al mismo tiempo, el Centro también ha encontrado que las mayorías de ambos partidos dicen quesonhaciendo un uso regular de máscaras, incluso si algunos pueden ser escépticos acerca de su efectividad. En agosto, el 92% de los demócratas y el 76% de los republicanos dijeron que habían usado una máscara o una cubierta facial cuando estaban en tiendas u otros negocios la mayor parte o todo el tiempo durante el mes anterior.

Nota: Aquí está la metodología para esta publicación.