Describiendo a Obama, Bush en una palabra

Las opiniones públicas de Barack Obama hoy son muy diferentes de las de George W. Bush en este momento de su segundo mandato. La calificación laboral de Obama se encuentra en territorio positivo, mientras que la de Bush se inclinó negativamente.


Pero una mirada a las descripciones de una palabra de los dos hombres encuentra algo en común. Más notablemente, la palabraincompetenteaparece alto en la lista de una palabra para cada uno.

En una encuesta reciente del Pew Research Center, realizada del 12 al 16 de junio, las variaciones de la palabrabuenose utilizaron con mayor frecuencia para caracterizar las impresiones de Obama. Peroincompetentetambién aparece con frecuencia. De hecho, encabeza la lista de términos negativos.

En julio de 2005,honestose utilizó con mayor frecuencia para describir a Bush, seguido deincompetenteyarrogante.

Es necesario hacer una advertencia: el gráfico adjunto muestra el número real de encuestados que utilizaron cada palabra. Incluso las palabras utilizadas con mayor frecuencia representan menos del 1% de todas las respuestas.


Sin embargo, las descripciones de una sola palabra de los políticos dan textura a medidas contundentes como la aprobación del trabajo y las calificaciones de favorabilidad. A medida que las calificaciones de Bush disminuyeron durante su segundo mandato,incompetentellegó a dominar sus descripciones de una palabra. En diciembre de 2008, esa palabra se usó con mucha más frecuencia que cualquier otro término para capturar las impresiones del ex presidente.



Hay otras comparaciones reveladoras en las descripciones de una sola palabra de Obama y Bush. Entre los aspectos positivos para Obama están las referencias a su inteligencia (inteligente listo)y esfuerzo(trabajador, intentando).Estos conceptos rara vez se utilizaron para caracterizar las impresiones de Bush durante su presidencia.


También hubo términos positivos que surgieron consistentemente en las encuestas de una palabra de Bush que en su mayoría han estado ausentes en las encuestas sobre Obama. Bush fue descrito a menudo comodeterminadoycomprometido;Obama rara vez, si es que alguna vez, ha sido descrito de esta manera.