• Principal
  • Noticias
  • La brecha creciente entre las encuestas electorales de telefonía fija y de marco dual

La brecha creciente entre las encuestas electorales de telefonía fija y de marco dual

por Scott Keeter, Leah Christian y Michael Dimock, Pew Research Center


Descarga el informe completo

El número de estadounidenses que dependen única o principalmente de un teléfono celular ha ido en aumento durante varios años, lo que plantea una probabilidad cada vez mayor de que las encuestas de opinión pública realizadas solo por teléfono fijo estén sesgadas. Un nuevo análisis de las encuestas preelectorales del Pew Research Center realizadas este año encuentra que el apoyo a los candidatos republicanos fue significativamente mayor en muestras basadas solo en teléfonos fijos que en muestras de doble marco que combinaban entrevistas de teléfonos fijos y celulares.La diferencia en el margen entre los votantes probables este año es aproximadamente el doble que en 2008.

En tres encuestas de Pew Research realizadas en el otoño de 2010, realizadas entre 5.216 votantes probables, incluidos 1.712 entrevistados por teléfono celular, el Partido Republicano tenía una ventaja que era en promedio 5.1 puntos porcentuales mayor en la muestra de teléfonos fijos que en la muestra combinada de teléfonos fijos y celulares.

En seis encuestas realizadas en el otoño de 2008, la ventaja de Barack Obama sobre John McCain fue en promedio 2,4 puntos porcentuales menor en las muestras de teléfonos fijos que en las muestras combinadas.


En la última encuesta preelectoral de Pew Research en 2010, la muestra de teléfonos fijos de probables votantes encontró a los candidatos republicanos por delante 51% -39%, una ventaja de 12 puntos. En la muestra que combinó entrevistas por teléfono fijo y celular, la ventaja republicana fue del 48% al 42%, una ventaja de seis puntos. La votación nacional para los candidatos a la Cámara aún no es definitiva; actualmente, los republicanos lideran por aproximadamente un margen de siete puntos.

La comparación clave en este análisis es entre estimaciones basadas solo en la muestra de teléfonos fijos, ponderadas según un conjunto estándar de características demográficas, y la muestra combinada de entrevistas a teléfonos fijos y celulares, ponderadas según las mismas características demográficas más el estado y el uso del teléfono (consulte el declaración de metodología para más detalles).



Un análisis anterior realizado en mayo encontró un sesgo potencial creciente en las encuestas de teléfonos fijos únicamente (consulte “Evaluación del desafío del teléfono celular”, 20 de mayo de 2010). Los estudios anteriores de Pew Research sobre este tema generalmente habían encontrado solo diferencias pequeñas y, a menudo, no significativas entre las muestras de teléfonos fijos y de doble marco (mayo de 2006, junio de 2007, enero de 2008, diciembre de 2008).


El nuevo análisis también encuentra diferencias consistentes entre el teléfono fijo y las muestras combinadas al comparar votantes registrados. En cinco de las seis encuestas de Pew Research realizadas durante 2010, hubo una diferencia de tres a seis puntos porcentuales en el margen entre los votantes registrados. Solo una encuesta no mostró diferencias.

Los encuestados celulares son menos republicanos, más demócratas

La diferencia en las estimaciones producidas por las muestras de teléfonos fijos y de doble marco es una consecuencia no solo de la inclusión de los votantes que solo utilizan teléfonos móviles y que son perdidos por las encuestas de teléfonos fijos, sino también de aquellos con teléfonos fijos y móviles, los llamados usuarios duales, que se llega por teléfono celular. Los usuarios duales a los que se llega en su teléfono celular difieren demográficamente y en actitud de aquellos a los que se llega a través de su teléfono fijo. Son más jóvenes, más propensos a ser negros o hispanos, menos propensos a ser graduados universitarios, menos conservadores y más demócratas en su preferencia de voto que los usuarios duales a los que se accede por teléfono fijo.


Entre los usuarios duales a los que se llega por teléfono fijo, los republicanos tenían una ventaja de 12 puntos entre los posibles votantes. Pero la ventaja republicana fue de solo cinco puntos entre los usuarios duales alcanzados por teléfono celular. Entre los votantes que solo usaban teléfonos celulares, no hubo ventaja republicana (una ventaja nominal demócrata de 47% -44%). Estos patrones fueron, en todo caso, más fuertes entre la muestra más amplia de votantes registrados que entre los votantes probables.

Los duales alcanzados por teléfono fijo constituyeron una proporción menor de votantes en la muestra de doble marco que la muestra de teléfono fijo debido a la adición de los encuestados solo de celda y los duales alcanzados por celda. Los dos últimos grupos comprendieron aproximadamente un tercio de todos los votantes en la muestra de marco dual.

Si bien los usuarios duales a los que se llegó por teléfono fijo fueron la mayoría de los votantes tanto en la muestra de marco dual como en la muestra de teléfono fijo, fueron una proporción mucho menor de votantes en la muestra de marco dual debido a la adición de los encuestados solo de celda y los duales alcanzados por celda . Los dos últimos grupos comprendieron aproximadamente un tercio de todos los votantes en la muestra de marco dual.1

Aquellos que solo tienen un teléfono fijo también fueron algo más demócratas en su preferencia de voto que los encuestados contactados en su teléfono fijo que también tienen un teléfono celular. Sin embargo, tanto en la muestra de teléfonos fijos como en la muestra combinada, los encuestados de teléfonos fijos solo constituían aproximadamente el 10% de la muestra.2


Se puede ver más evidencia del impacto de los usuarios duales a los que se llega por teléfono celular en una comparación de muestras combinadas que incluyen entrevistas a teléfonos fijos y celulares con aquellas que incluyen teléfonos fijos y solo los encuestados que solo usan celulares. Agregar solo a los encuestados que solo usaban celulares a las muestras de teléfonos fijos redujo la ventaja del Partido Republicano, pero no tanto como incluir todas las entrevistas de la muestra de teléfonos celulares.

Los republicanos lideraron a los demócratas por un margen promedio de 9.5 puntos porcentuales entre los votantes probables cuando se incluyeron en la encuesta de teléfonos fijos encuestados que solo respondían por celular. La ventaja republicana fue de 7,6 puntos porcentuales en la muestra combinada que incluye todas las entrevistas completadas por celda.

Votantes jóvenes y teléfonos móviles

Los teléfonos celulares representan un desafío particular para obtener estimaciones precisas de las preferencias de voto de los jóvenes y las opiniones y comportamientos políticos relacionados. Es difícil comunicarse con los jóvenes por teléfono fijo, tanto porque muchos no tienen teléfono fijo como por su estilo de vida. En las encuestas del Pew Research Center de este año, aproximadamente el doble de entrevistas con personas menores de 30 años se realizan por teléfono celular que por teléfono fijo, a pesar de que las muestras de Pew Research incluyen el doble de teléfonos fijos que teléfonos celulares.

Según las últimas estimaciones del Centro Nacional de Estadísticas de Salud, en el segundo semestre de 2009, el 38% de los jóvenes de 18 a 24 años y el 49% de los de 25 a 29 años vivían en hogares que no tenían teléfono fijo. Y la investigación ha demostrado que las personas menores de 30 años que solo usan teléfonos celulares pueden tener comportamientos y actitudes diferentes a las de aquellas a las que se puede acceder mediante un teléfono fijo.3

Las estimaciones de la muestra combinada de teléfonos fijos y celulares basados ​​en las últimas tres encuestas preelectorales de Pew Research mostraron que los demócratas tenían una ventaja de 53% a 38% sobre los republicanos entre los votantes registrados menores de 30 años. Pero las estimaciones se basan solo en entrevistas desde el teléfono fijo La muestra mostró que los candidatos demócratas y republicanos corrían incluso entre los votantes jóvenes: el 49% dijo que si las elecciones se celebraran hoy votarían por el candidato demócrata, mientras que el 45% respaldaba al candidato republicano en su distrito. La diferencia en el margen entre la muestra combinada y la muestra de teléfono fijo fue de 11 puntos.

Estas diferencias de muestra en la preferencia de los votantes no se limitaron solo a los votantes menores de 30 años. Las estimaciones basadas en las entrevistas por teléfono fijo y celular produjeron un apoyo ligeramente menor para los candidatos republicanos y un mayor apoyo para los candidatos demócratas en los votantes de 30 a 39 y de 40 a 49 años. Entre los votantes registrados en ambos grupos de edad, hubo una diferencia en el margen de cinco puntos porcentuales. Entre los votantes registrados de 50 años o más, hubo poca diferencia en el margen entre la muestra combinada y las muestras de teléfonos fijos.

La comparación de la preferencia de voto de los votantes probables entre grupos de edad produce un resultado similar, aunque las estimaciones no son tan sólidas debido a los tamaños de muestra más pequeños. Debido a que los jóvenes son significativamente menos propensos que los adultos mayores a ser clasificados como votantes probables, el tamaño de la muestra de votantes probables jóvenes se reduce considerablemente.

Características de los usuarios duales a los que se llega por teléfono fijo y móvil

Los usuarios duales a los que se llega por teléfono celular son mucho más jóvenes que aquellos a los que se llega por teléfono fijo: el 22% de los duales entrevistados en su teléfono celular son menores de 30 años, en comparación con solo el 8% de los duales a los que se llega a través de su teléfono fijo.

Los teléfonos celulares solo son más jóvenes que los usuarios duales y los que solo tienen un teléfono fijo; El 42% de las personas que solo tienen un teléfono celular son menores de 30 años.

La mitad de los que solo tienen un teléfono fijo tienen 65 años o más, mucho más que en cualquier otra categoría de uso de teléfonos.

También hay diferencias por educación. Más de los duales alcanzados por celular que por teléfono fijo tienen solo una educación secundaria o menos (33% vs.29%) mientras que más duales alcanzados en su teléfono fijo son graduados universitarios (43% vs 38%).

Siete de cada diez (70%) de los duales entrevistados por teléfono celular son blancos no hispanos, en comparación con el 79% de los duales contactados en su teléfono fijo.

Los hispanos y los afroamericanos comprenden una mayor proporción de personas duales a las que se llega en su teléfono celular que en su teléfono fijo.

Como sugerirían las preferencias de los votantes, los duales contactados con su teléfono celular son algo más demócratas en su afiliación partidaria que los entrevistados en sus teléfonos fijos.

Por un margen de 47% a 43%, los duales alcanzados en su teléfono celular se identifican con el Partido Demócrata o el Demócrata inclinado.

Este equilibrio casi se invierte entre los duales alcanzados en su teléfono fijo: el 46% son republicanos o republicanos lean, mientras que el 43% son demócratas o demócratas lean.

Tanto los que solo tienen celular como los que solo tienen un teléfono fijo son más demócratas que republicanos en su identificación de partido.

Los duales entrevistados en su teléfono fijo son algo más conservadores en sus opiniones políticas que aquellos a los que se llega por celular (43% frente a 40%).

Los teléfonos celulares, por el contrario, son más liberales que los duales a los que se accede por teléfono fijo o celular.

Los duales a los que se llega por celular también tienen menos probabilidades de registrarse para votar que los entrevistados en su teléfono fijo (80% frente a 88%).

El registro de votantes es más bajo entre aquellos que solo tienen un teléfono celular: solo el 60% son votantes registrados.

ACERCA DE LOS DATOS

La mayoría de los resultados de este informe provienen de seis encuestas del Pew Research Center realizadas en 2010. Las seis encuestas se basaron en entrevistas telefónicas realizadas entre muestras nacionales de adultos, de 18 años de edad o más, que viven en los Estados Unidos continentales. La siguiente tabla muestra las fechas de campo y tamaños de muestra para votantes registrados y probables para cada encuesta.

La encuesta de finales de octubre se realizó bajo la dirección de Princeton Survey Research Associates International y la recopilación de datos por Princeton Data Source y Abt / SRBI Inc. Las encuestas de mediados de octubre, septiembre, agosto y marzo se realizaron bajo la dirección de Princeton Survey Research Associates International con la recopilación de datos por Princeton Data Source. La encuesta de junio fue realizada por Abt SRBI, Inc. Las entrevistas se realizaron en inglés solo para las encuestas de mediados y finales de octubre. Las entrevistas se realizaron en inglés y español para las otras cuatro encuestas. Las muestras de teléfonos fijos y celulares para las seis encuestas fueron proporcionadas por Survey Sampling International.

La muestra combinada de teléfonos fijos y celulares se pondera mediante una técnica iterativa que hace coincidir el género, la edad, la educación, la raza / etnia, la región y la densidad de población con los parámetros de la Encuesta de población actual de la Oficina del Censo de marzo de 2009. La muestra también se pondera para que coincida con los patrones actuales del estado del teléfono y el uso relativo de teléfonos fijos y celulares (para aquellos con ambos), según extrapolaciones de la Encuesta Nacional de Entrevistas de Salud de 2009.

El procedimiento de ponderación también tiene en cuenta el hecho de que los encuestados con teléfonos fijos y móviles tienen una mayor probabilidad de ser incluidos en la muestra y se ajusta al tamaño del hogar dentro de la muestra de teléfonos fijos. La muestra de teléfono fijo se pondera utilizando las mismas técnicas que la muestra combinada, excepto que se excluye el parámetro de uso y estado del teléfono, y no hay corrección para los encuestados con teléfono fijo y celular, ya que solo tienen una posibilidad de ser incluidos en el muestra. La muestra de teléfono fijo más celular se pondera utilizando las mismas técnicas que la muestra combinada, excepto que no hay corrección para los encuestados con teléfono fijo y celular, ya que solo tienen una oportunidad de ser incluidos en la muestra.

Las pruebas de significación que comparan las estimaciones basadas en la muestra combinada de teléfono fijo y celular con las de la muestra de teléfono fijo dan cuenta de la superposición en las dos muestras, ya que los encuestados del teléfono fijo se incluyen en ambas muestras. Las pruebas se realizaron utilizando un software que admite muestras de encuestas complejas.

Los errores de muestreo y las pruebas estadísticas de significancia tienen en cuenta el efecto de la ponderación. La siguiente tabla muestra el error atribuible al muestreo que se esperaría con un nivel de confianza del 95% para la muestra combinada de teléfonos fijos y celulares y la muestra de teléfonos fijos solo para votantes registrados y probables:

Además del error de muestreo, se debe tener en cuenta que la redacción de las preguntas y las dificultades prácticas para realizar encuestas pueden introducir errores o sesgos en los resultados de las encuestas de opinión.

Las estimaciones de votantes probables se basan en una escala de participación de siete elementos que incluye las siguientes preguntas: pensamiento dado a la elección, ha votado alguna vez en su precinto o distrito electoral, con qué frecuencia sigue los asuntos públicos y gubernamentales, frecuencia de votación, si planea para votar en las elecciones, la posibilidad de votar en las elecciones en una escala de 10 puntos y si votó en las elecciones de 2008. Aquellos en las encuestas de mediados de octubre y finales de octubre que dijeron que ya habían votado fueron contados automáticamente como posibles votantes. Más detalles sobre la metodología del Pew Research Center para estimar la probabilidad de votar están disponibles en: http://pewresearch.org/politics/methodology/files/UnderstandingLikelyVoters.pdf.


1. La proporción de usuarios duales a los que se llega por teléfono fijo frente a aquellos a los que se llega por teléfono celular depende de la proporción general de entrevistas de teléfono fijo a celular. En las encuestas del Pew Research Center realizadas este año, un tercio de las entrevistas completadas se realizaron por teléfono celular y dos tercios se completaron por teléfono fijo.
2. La proporción de usuarios duales a los que se llega por teléfono fijo frente a aquellos a los que se llega por teléfono celular depende de la proporción general de entrevistas de teléfono fijo a celular. En las encuestas del Pew Research Center realizadas este año, un tercio de las entrevistas completadas se realizaron por teléfono celular y dos tercios se completaron por teléfono fijo.
3. Stephen J. Blumberg y Julian V. Luke. Sesgo de cobertura en encuestas telefónicas tradicionales a adultos jóvenes y de bajos ingresos. 2007 Public Opinion Quarterly 2007 71: 734-749. Disponible en http://poq.oxfordjournals.org/cgi/reprint/71/5/734.