• Principal
  • Global
  • Lo que se necesita para ser verdaderamente 'uno de nosotros'

Lo que se necesita para ser verdaderamente 'uno de nosotros'

La marea de personas que se mueven por todo el mundo, ya sean inmigrantes o refugiados, ha despertado preocupación en Australia, Europa y Estados Unidos. En particular, el origen étnico, lingüístico y cultural de los migrantes ha desencadenado intensos debates sobre los beneficios y los costos de la creciente diversidad y el riesgo de fronteras abiertas a la identidad nacional. La inquietud por las ramificaciones culturales, económicas y de seguridad de la inmigración ayudó a impulsar la votación del Brexit en el Reino Unido, alentó la idea de un muro a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México y amplió el apoyo a los partidos populistas de derecha en Francia, Alemania y los Países Bajos. .


Los debates sobre lo que significa ser un 'verdadero' estadounidense, australiano, alemán o de otra nacionalidad a menudo han destacado la importancia de que una persona haya nacido en un país en particular. Pero, contrariamente a esa retórica, una encuesta del Pew Research Center encuentra que la gente generalmente otorga una prima relativamente baja al lugar de nacimiento de una persona. Solo el 13% de los australianos, el 21% de los canadienses, el 32% de los estadounidenses y una mediana del 33% de los europeos creen que esmuyimportante que una persona nazca en su país para ser considerada un verdadero nacional.

Hay algunas excepciones: Hungría (52%), Grecia (50%) y Japón (50%), donde aproximadamente la mitad del público considera que el lugar de nacimiento es muy importante. Pero en otras naciones, Alemania (13%), Australia (13%) y Suecia (8%), muy pocas personas establecen una conexión fuerte entre el lugar de nacimiento y la identidad nacional.

Estos son los hallazgos de una encuesta internacional realizada por Pew Research Center, realizada en 14 países entre 14,514 encuestados entre el 4 de abril y el 29 de mayo de 2016.

Si bien muchos en los países encuestados están abiertos a que los nacidos en otros lugares formen parte de 'la nación', la aceptación viene con ciertos requisitos. La mayoría en todos los países encuestados dicen que es muy importante hablar el idioma dominante para ser considerado un verdadero ciudadano de esa tierra. Esto incluye una mediana del 77% en Europa y mayorías en Japón (70%), Estados Unidos (70%), Australia (69%) y Canadá (59%).


Además, compartir las costumbres y tradiciones nacionales es muy importante para el sentido de 'quiénes somos nosotros' de muchas personas. Poco más de la mitad del público en Canadá (54%) y aproximadamente la mitad del público en Australia (50%) y Europa (una media del 48%) vincula la adopción de la cultura local con la identidad nacional. Algo menos de la mitad de los estadounidenses (45%) y los japoneses (43%) hacen esa conexión.



La encuesta también preguntó sobre el vínculo entre la afiliación religiosa y la identidad nacional. Aproximadamente un tercio (32%) de las personas en los EE. UU. Creen que es muy importante ser cristiano para ser considerado verdaderamente estadounidense. Esto contrasta con el 54% de los griegos que dicen esto, pero solo el 7% de los suecos.


Jóvenes, viejos ven la identidad nacional de manera diferente

En los países encuestados, existen diferencias significativas en la forma en que las generaciones más jóvenes y mayores ven la identidad nacional. En los EE. UU., Las personas de 50 años o más (40%) tienen más probabilidades que las de 18 a 34 (21%) de decir que es muy importante que una persona nazca en el país para ser considerada verdaderamente estadounidense. En Japón, la división generacional es aún más pronunciada: los japoneses mayores son más propensos que sus contrapartes más jóvenes a vincular la identidad nacional con el lugar de nacimiento por un margen del 59% al 29%. Las diferencias generacionales, aunque generalmente más modestas, también son evidentes en Australia y Canadá (15 puntos porcentuales cada uno) y en la mayoría de los países europeos encuestados.

Las generaciones difieren aún más claramente sobre la importancia de las costumbres y tradiciones nacionales. En los EE. UU., Las personas de 50 años o más (55%) tienen muchas más probabilidades que las de 18 a 34 años (28%) de decir que compartir estos elementos culturales es muy importante para ser verdaderamente estadounidense. Existe una brecha generacional similar de 20 puntos porcentuales en Canadá, Australia y Japón. En Europa, una mediana del 37% de las personas de 18 a 34 años cree que este aspecto de la identidad nacional es muy importante, en comparación con el 56% de las personas de 50 años o más.


Puntos de vista partidistas sobre la identidad nacional en los EE. UU., Australia, Canadá, Europa

En muchos países, el debate sobre la identidad nacional es partidista.

En Estados Unidos, más de ocho de cada diez republicanos (83%) dicen que el dominio del idioma es un requisito muy importante para ser verdaderamente estadounidense. Menos independientes (67%) comparten esa firme creencia y aún menos demócratas (61%) están de acuerdo. Entre los republicanos, el 60% dice que para que una persona sea considerada un verdadero estadounidense es muy importante que comparta la cultura estadounidense. Solo el 40% de los independientes y el 38% de los demócratas están de acuerdo en que esto es muy importante para ser verdaderamente estadounidense.

También existe una clara división partidista en los EE. UU. Sobre la importancia de ser cristiano. Más de cuatro de cada diez republicanos (43%) dicen que es una parte muy importante de ser estadounidense. Menos demócratas (29%) e independientes (26%) comparten esta opinión.

En particular, no hay mucha diferencia partidista sobre el vínculo entre la tierra de nacimiento y la identidad nacional de EE. UU. Aproximadamente un tercio de los republicanos (35%) y demócratas (32%) dicen que nacer en Estados Unidos es muy importante. Un poco menos de independientes (29%) sostienen esa opinión.


Las opiniones sobre lo que constituye la identidad nacional también dividen a la opinión pública a lo largo de las líneas partidistas en algunos países europeos. En el Reino Unido, el 73% de quienes tienen una opinión favorable del derechista Partido de la Independencia del Reino Unido (UKIP) dicen que adherirse a la cultura británica es muy importante para ser británico. Solo el 44% de los que tienen una opinión desfavorable del UKIP está de acuerdo. En Francia, compartir las costumbres y tradiciones francesas está ligado a la identidad nacional para aquellos que tienen una visión favorable del Frente Nacional (FN) populista de derecha (el 65% dice que es muy importante). Solo el 39% de los que tienen una opinión desfavorable del FN vincula fuertemente la cultura con ser verdaderamente francés.

Existe una diferencia similar de 24 puntos porcentuales sobre la importancia de las costumbres y tradiciones suecas entre los simpatizantes de los demócratas suecos populistas y de derecha y aquellos que los ven desfavorablemente. Y en Alemania existe una brecha de 22 puntos sobre la importancia de la cultura entre quienes están a favor del partido Alternativa para Alemania y quienes no lo hacen.

En Australia, aproximadamente ocho de cada diez (79%) partidarios del Partido Liberal de centro-derecha y alrededor de siete de cada diez (68%) partidarios del Partido Laborista de centro-izquierda dicen que es muy importante hablar inglés para ser considerado australiano. Solo un tercio de los Verdes de izquierda con orientación ambiental está de acuerdo. Existe una disparidad partidista aún mayor sobre la importancia de las costumbres y la tradición. Más de seis de cada diez seguidores del Partido Liberal (63%) creen que la adherencia a las costumbres y tradiciones australianas es muy importante para la identidad nacional. Poco más de cuatro de cada diez partidarios del Partido Laborista están de acuerdo (44%). E incluso menos Verdes están de acuerdo (15%). Diferencia de puntos porcentuales sobre la importancia de las costumbres y tradiciones suecas entre los simpatizantes de los demócratas suecos populistas de derecha y aquellos que los ven desfavorablemente. Y en Alemania existe una brecha de 22 puntos sobre la importancia de la cultura entre quienes están a favor del partido Alternativa para Alemania y quienes no lo hacen.

En Canadá, mientras que las mayorías de todos los partidos principales dicen que es muy importante hablar francés o inglés, este sentimiento lo tienen con más fuerza los que apoyan al Partido Conservador de centro-derecha de Canadá (68%), seguidos por los que apoyan al partido de centro-derecha. el Partido Liberal de izquierda (59%) y los que apoyan al socialdemócrata Partido Nuevo Demócrata (53%). Más de seis de cada diez conservadores (63%) creen que una persona debe compartir las costumbres y tradiciones canadienses para ser verdaderamente canadiense. El 57% de los liberales está de acuerdo, pero solo el 46% de los nuevos demócratas comparte esta opinión. Relativamente pocos canadienses alineados con alguno de estos partidos importantes piensan que es muy importante para la identidad nacional ser cristiano o nacer en Canadá.

CORRECCIÓN (abril de 2017): la línea superior que acompaña a este informe se ha actualizado para reflejar una ponderación revisada para los datos de los Países Bajos, que corrige los porcentajes de dos regiones. Los cambios debidos a este ajuste son muy menores y no cambian materialmente el análisis del informe. Para obtener un resumen de los cambios, consulteaquí. Para obtener cifras demográficas actualizadas de los Países Bajos, comuníquese coninfo@pewresearch.org.